handmade by aga

Jesień nadeszła, a z nią chłód, katar i jesienne smuteczki. Mimo niewielkiej ilości wolnego czasu udało mi się dokończyć wisior, który zaczęłam haftować jeszcze w połowie sierpnia. Na końcu dołączam nietypowy bonus: filmik, który nagrałam, bo szkoda mi było, że na żadnym zdjęciu nie sposób ująć ognia wszystkich trzech labradorytów. *** So, Autumn has come, bringing cold, runny noses and autumn sorrows. Despite little free time, I finally managed to finish a pendant I started back in August. By the end of this post there is a bonus: a short video I made because I was sad it was impossible to capture the fiery colours of all three labradorites in one picture. Music: Agnes Obel - September Song PS. Nie oglądajcie filmiku w trybie pełnoekranowym. Jakość jest do bani ;-) *** PS. Do not watch the video in full screen. The quality sucks. ;-)

Malutki ale strojny. Wisiorek na zamówienie. Mam więcej jeszcze piękniejszych bursztynów rekonstruowanych, aż nie mogę się doczekać, kiedy je wykorzystam! Oprócz oczywiście brązów i złocieni, w czym jeszcze bursztyn będzie się ładnie prezentował? *** A little yet braw pendant.  Made for order. I have even more even more beautiful reconstituted amber pieces, I can't wait to use them! Besides browns and golds, what do you thing would suit such a stone?

Druga wersja złoto-niebiesko-hematytowej bransoletki "Maya Sky". Nawet nie zdążyłam jej tu wstawić, a już została zajęta przez wielce inspirującą dla mnie panią Małgosię. :) Pierwsze zdjęcie najlepiej oddaje kolorystykę! *** This is the second version of my golden-blue-hematite "Maya Sky" bead embroidered bracelet. I didn't even manage to show it here, it was taken so quickly by the highly inspiring mrs M Btw, the first photo shows the colours best!

Miałam z 50g przejrzystych Twin Beads, które postanowiłam wykorzystać, robiąc bransoletki. Tak więc oto powstały trzy odsłony lazurowego w postaci trzech różnych bransoletek: cukierkowa, błękitno-granatowa i taka trochę 'królewska'. Wszystkie wykonane pewnego rodzaju ściegiem peyote dla dwudziurkowców. *** I've had some 50grams of transparent Twin Beads that I decided to make bracelets of. That's how those three versions of azure bracelets came to be: a candy one, a blue-midnight blue one, and a sort-of-royal one. All of them made with a special Twin-peyote stitch.