Wyszukiwarka:

wtorek, 14 lipca 2015

A bank of a river at twilight - bransoletka









Dziś prezentuję Wam drugie wakacyjne dzieło. Jako, że rzadko kuszę się na bransoletki, jestem dość dumna z tego, jak ta mi wyszła. I jak szybko! Udało mi się skończyć ją w 3 dni!
W centrum niewielki amonit, a wokół niego metalowe kulki, trochę piasku pustyni i szklane koraliki: TOHO, Preciosa i Fire Polish. Zapięcie to też mój debiut - pierwszy raz użyłam zatrzasków (dużo łatwiejsze w zapinaniu, a trzymają porządnie!). 
Ogólnie było miło, przyjemnie i wyjątkowo mało prucia. Sama przyjemność!
***
Today I have the pleasure of presenting to you my second summer work. I rarely dare to 'do' bracelets, so I'm quite happy with this one. And it went so quickly; I've finished it in 3 fruitful days!
In the centre there's a small ammonite, surrounded with metal beads, some goldstone and glass beads: TOHO, Preciosa and Fire Polish. The fastener is a debut as well - it's my first time I've used press studs/snaps (much easier to use, they hold quite well!).
In general it was nice and pleasant, little unpicking and undoing. Nothing but pleasure really!

niedziela, 12 lipca 2015

Nowa wersja czarno-złotego zestawu soutache i nowy image


Na zamówienie stworzyłam nową wersję naszyjnika, który publikowałam niedawno. Musiał być nieco inny, niepowtarzalny, jedyny taki! :)
***
I've created a new version of the soutache necklace I published some time ago. It had to be a little different, unique, one of a kind! :)


Głównym punktem tego posta jest jednak zmiana na blogu i w moim logo. Postanowiłam nieco spoważnieć. :) Projektem i wykonaniem logo i banera zajęła się wszechstronnie uzdolniona Zmrokova. No, to od teraz pełna profeska. B)
***
The main point of this post, however, is the change that has taken place on the blog and in my logo. I've decided to make it all more serious. :) The author of the logo and the banner is the wonderfully talented Zmrokova. Ok, now I'm totally  getting professional. B)