Wyszukiwarka:

sobota, 13 grudnia 2014

Komplet świąteczny z koralików Preciosa






Ten komplet zainspirowany został dwoma rzeczami: a) tematem konkursu Preciosy "My Czech Beads" w tym miesiącu jest Boże Narodzenie, b) w Szufladzie trwa wyzwanie kolorowe: złoto i biel.
 Te dwa tematy zgrały mi się idealnie i tak oto powstała niepowtarzalna praca mego autorstwa. Niepowtarzalna, bo, o ile bransoletka to zwykłe herringbone z Farfalle, wisiorek zrobiłam 'od podstaw', nie bazując na niczym. Właściwie to pierwsza taka moja praca beadingowa, bez tutoriali, jedynie z pomocą własnej kreatywności. Nie wyszło idealnie jak sobie umyśliłam, ale jestem bardzo zadowolona, że odkryłam takie idealne zastosowanie dla koralików Farfalle! Oprócz nich w wisiorku i bransoletce znajdują się jeszcze nowe Pip, Fire Polished, Rocailles i Oblongs. A wszystko w bieli i złocie, kolorach kojarzących się z zimą i ze świętami. Oczywiście również formą mój wisiorek przypomina płatek śniegu, gwiazdę Betlejemską albo, jak kto woli, ozdobę choinkową. Chyba założę ten kompleik na tegoroczną Wigilię. :)
***
This set was motivated by two things: a) this month's  Preciosa "My Czech Beads" contest theme is Christmas, b) there's a white-and-gold challenge in Szuflada.
Those two subjects worked together perfectly in my mind and thet's how this one of a kind set came to life. 'One of a kind', because, though the bracelet is a regular herringbone only it's with Farfalles, the pendant I have made 'from scratch', without a resource or tutorial. Actually, I might say it's my first beading work of this sort, with no instructions whatsoever, made only using my creativity. It did not come out perfectly as I'd imagined, but I'm pretty glad that I've discovered such a wonderful use of Preciosa Farfalle beads! Beside them, there are also the new Pip beads, Fire Polished, Rocailles and Oblongs. All in white and gold, clours we can associate with snow, winter and Christmas. Of course the pendant itself resembles a snowflake, the Bethlehem star or, if you fancy, a Christmas tree ornament. I think I'll be wearing this set on Christmas Eve. :)






wtorek, 9 grudnia 2014

Pierwsze robótki świąteczne...





Proste i niewielkie- świąteczne wieńce. Raz kolczyki i raz zestaw z wisiorkiem. Można nabyć :)
Pomysł stąd: http://www.fusionbeads.com/Wreath-Earrings zachęcam do zrobienia własnych!
***
Simple & small- Christmas wreaths. Earrings and a set with a pendant. Available for purchase :)


niedziela, 30 listopada 2014

'Gloria' wisiorek z bursztynem rekonstruowanym






Malutki ale strojny.
Wisiorek na zamówienie. Mam więcej jeszcze piękniejszych bursztynów rekonstruowanych, aż nie mogę się doczekać, kiedy je wykorzystam! Oprócz oczywiście brązów i złocieni, w czym jeszcze bursztyn będzie się ładnie prezentował?
***
A little yet braw pendant. 
Made for order. I have even more even more beautiful reconstituted amber pieces, I can't wait to use them! Besides browns and golds, what do you thing would suit such a stone?


czwartek, 27 listopada 2014

'Davut'- kwarc tytanowy oprawiony trójwymiarowo





Wisior z niezwykłym, nieregularnym, połyskującym mnóstwem metalicznych kolorów kwarcem tytanowym. 'Bąbelkowe' tło zrobiłam w dość nietypowy dla siebie, mało ozdobny sposób, a to dlatego, że nie chciałam zupełnie przyćmić urody kamienia. Tak w ogóle, to ten pozornie nudny kryształ w rzeczywistości od razu przyciąga oko. Zdjęcia nie oddają w pełni jego barw!
Wisiorek powstał na zamówienie i, ku mojej uldze (bo trochę zaszalałam z interpretacją tematu), spodobał się Pani M.! :)
***
That's a pendant with an extraordinary, irregular titanium quartz shimmering with dazzling metallic colours. The 'bubbly' background was made in a way quite atypical for me. It's not very ornamental, because I didn't want it to outshine the stone itself. By the way, this seemingly dull piece of crystal catches the eye as soon as you look at it real-life daylight. The photos fail to show the colours!
The pendant was made to order, and, to my relief (because I've gone a bit far with my interpretation), it was approved by the recipient! :)

piątek, 14 listopada 2014

'Victoria'- naszyjnik z agatem purpurowym







Dziś prezentuję Wam efekt wielodniowej pracy. Mimo utrudnień (niekontrolowane węzełki  nie do rozsupłania, złamana igła, prucie i składanie od nowa), udało mi się skończyć ten naszyjnik na czas.
Ten pracochłonny obiekt wykonałam specjalnie na wyzwanie w KK, którego tematem jest jeden z moich wielu ulubionych filmów- Corpse Bride Tima Burtona.  Chciałam jednak zrobić "coś innego", podejść do tematu od innej strony. Domyślałam się, że spora ilość prac będzie po prostu zainspirowana chłodnymi błękitami głównej bohaterki, więc ja postawiłam na postać drugoplanową, a mianowicie uroczą (i zaraz po tytułowej bohaterce najbardziej poszkodowaną) Victorię Everglot i świetne kolory jej sukni, skóry i włosów:

Banerek wyzwania:




wtorek, 4 listopada 2014

Kulki i bransoletka w barwach ziemi











Trochę zeszłoweekendowej roboty w kolorach ziemi; brąz, blade złoto, matowa oliwka... Bardzo podobają mi się ostatnio takie kolory. :)
Przepis na kulkę znalazłam [tutaj]
Przepis na bransoletkę zaś [tu].

A teraz na jakiś czas oddalam się, żeby zrealizować zbyt ambitny jak na mnie projekt na wyzwanie KK, którego nie mogę przegapić (Gnijąca Panna Młoda Tima Burtona). Oby wyszło! B)
***
A little bit of last weekend's work in Earth colours: bronze, pale gold, matte olivine... I like those colours a lot lately. :)

And now I'm gonna go for a while, to realise a project way too ambitios for me, for an internet challenge that's Tim Burton's Corpse Bride themed. Hope it goes well! B)

poniedziałek, 3 listopada 2014

Modelina w wolnej chwili- wisiorki jak na drutach










Zachwyciwszy się ilustrowanym tutorialem dostępnym w internecie, postanowiłam, jakkolwiek nieudolnie, podjąć próbę bez wałka i bez praski. Wyszło, cóż, w porządku, moim faworytem jest czarne serce (choć je zrobić było najtrudniej- nie kupujcie podróbek Fimo ;-) ).
PS. Nie ogarniam zdjęć...
***
Enchanted by a tutorial available on the net, I've decided to, however clumsily, give it a try without an acrylic pin or a press. It turned out, well, OK. My favourite is the black heart (though it was hardest to make- don't buy fake Fimo guys ;-) ).

czwartek, 30 października 2014

'Augustus'- czarno-srebrne kolczyki haftowane koralikami






Te kolczyki powstały dość spontanicznie. Nakleiłam grafikę na kaboszon, pomyślałam, że to dobry pomysł na wyzwanie Szuflady, a potem jakoś tak wyszło. 
***
Those earrings were created quite spontaneously. I sticked the picture on the cabochon, then thought it's be a good idea for the challenge in Szuflada, and then it just flowed.

... i banerek:


Nie jestem pewna, ale być może stworzyłam nawet nowy sposób wykańczania brzegów (te Magatama NA brick stitch)! W każdym razie, takiego jeszcze w przepastnych czeluściach internetu nie widziałam. ;-)
***
I'm not sure, but I might have even created a new way of edging (those Magatamas ON the brick stitch)! Anyway, I haven't come across anything like that in the vast abyss of the Internet. ;-)